e-dokumen.com

10Funktionsbeschreibung5.8 Hardware-ResetSollte die Steuerung nicht mehr reagieren, so kann ein Hardware-Resetdurchgeführt werden. Dazu muss das Oberteil der Steuerung aus demUnterteil herausgezogen werden. Auf der Rückseite des Oberteils befindetsich eine Öffnung. In dieser Öffnung befinden sich mittig zwei Kontaktflächen die z.B. mit einem Flachschraubendreher für einige Sekundenvorsichtig überbrückt werden müssen.Nachdem der Schraubendreher wieder von den Kontaktflächen entferntwurde, kann das Steuerungsoberteil wieder in das Unterteil eingesetztwerden. Bei einem Hardware-Reset geht die Uhrzeit und das Datum verloren.Sämtliche anderen Einstellungen bleiben erhalten.5.9 Software-Reset (Auslieferungszustand wiederherstellen)Um die Steuerung auf den Auslieferungszustandzurückzusetzen, müssen alle vier Tasten ( , , „M“und „OK“) zugleich für 5 Sekunden gedrückt werdenbis die Anzeige sämtliche Symbole anzeigt.Anschließend wird für einige Sekunden die Softwareversion des Gerätes angezeigt.Bereiche:1 99:SoftwareversionDurch den Software-Reset werden sämtliche Einstellungen gelöscht und aufWerkseinstellung zurückgesetzt (siehe 8 Werkseinstellungen).5.10 DatenspeicherungAlle Einstellungen sind dauerhaft gespeichert. Auch bei einem länger andauernden Stromausfall – auch über Jahre – gehen die Einstellungen nichtverloren. Uhrzeit und Datum werden nach dem Verbrauch der Gangreservenzurückgesezt (siehe 5.11 Gangreserve der Uhr).10

Funktionsbeschreibung115.11 Gangreserve der UhrBei einem Stromausfall wechselt die Steuerung in die Gangreserve. Dieaktuelle Uhrzeit wird für 10 Minuten blinkend dargestellt. Die Gangreserveder Steuerung beträgt ca. 2.5h. Wird diese Zeit überschritten, gehen Uhrzeitund Datum verloren.Hinweise:- Während der Gangreserve arbeitet das Uhrwerk mit Toleranzen.Nach einem längeren Stromausfall kann daher ein nachstellender Uhrzeit erforderlich sein.- Bei einem Stromausfall bleiben sämtliche Einstellungenerhalten (siehe 5.10 Datenspeicherung)11

12Schritte zur Erstinbetriebnahme6. Schritte zur Erstinbetriebnahme6.1 AnschlussMOTOR1N N N L1PENL16 mmSicherheitshinweise- Die Anschlussleitungen müssen 6mm abisoliert werden .- Durch den geringen Kontaktabstand (μ) des integrierten Relaiskontaktes ist Steuerung nicht zum Freischalten geeignet.- Die maximale Schaltleistung darf nicht überschritten werden.(Siehe „Technische Daten“)!Hinweise:- Es können bis zu zwei elektronische (parallelschaltbare)Rohrmotore angeschlossen werden. Bei mechanischen Rohrmotoren ist ein Trennrelais erforderlich.- Die Blockiererkennung (siehe Siehe 9, 5.7 Blockiererkennung)ist dann funktionsfähig, wenn EIN MECHANISCHER Rohrmotorangeschlossen ist!6.2 KonfigurationUm die Steuerung zu konfigurieren sind grundlegend nur zwei Schrittenötig:1. Schritt:Uhrzeit und Datum einstellen(Seite 22, 9.6.1 Uhrzeit und Datum einstellen)2. Schritt:Postleitzahl einstellen (Seite 23, 9.6.2 PLZ einstellen)12

Technische Daten / Werkseinstellungen3. Schritt:13automatische Schaltzeiten anpassen(Seite 15, 9.2 Einstellen der automatischen Schaltzeiten)Alle weiteren Einstellungen sind von persönlichen Vorlieben abhängig.7. Technische DatenAußenmaße:Farbe:Nennspannung:Max. Schaltleistung:50 x 50 mmUltraweiß, glänzend230 V / 50 Hz8A µ (Type 1B)4A µ (Type 1B)4A µ (Type 1B)Stand-By uerschnitt:Einbautiefe:Zulässige Umgebungstemperatur:Gangreserve der Uhr bei Netzausfall: 0.6W1.5 mm²34 mm0 bis 40 C 2.5 hEinstellbereich Sonnenempfindlichkeit:Einstellbereich Sonnenempfindlichkeit:2.000 - 20.000 Lux2 - 50 LuxAnschließbarer Sonnen- und Dämmerungssensor (Zubehör, RademacherArtikelnummer 3710, Länge 75 cm)8. WerkseinstellungenWerkseitig / nach einem Software-Reset liegen folgende Einstellungen nprogramm:Zufallsprogramm:Uhrzeit / Datum:PLZ:Wochenprogramm:Blockiererkennung:Autom. Sommer- stro-Funktion:EinEin7:00 Uhr20:00 Uhr, Modus „Normal“AusAus12:00 Uhr / 01.03.201146AusAus, Motortyp B, Empfindlichkeit 2Ein150 Sek.Aus, Wendezeit 1.5 SekundenAus13

14Bedienung9. Bedienung9. A: Normale AnsichtAnzeigebeispiel:Es ist ein Montag, 15:00 Uhr.Es sind automatische Schaltzeiten mit einerDämmerungsfunktion (per Astro oder perSD-Sensor) aktiviert.Hinweise:- Eine manuelle Bedienung des Motors ist nur in dieser Ansichtmöglich.- erfolgt bei aktiviertem Menü 120 Sekunden keine Eingabe,wechselt die Anzeige automatisch zu dieser Ansicht.- In jeder Menüebene kann durch 1 Sekunde langes Betätigender Taste „M“ zu dieser Ansicht gewechselt werden.9. B: „M“ Aktivieren des HauptmenüsDurch Betätigen der Taste „M“ in der normalen Ansicht wird das Hauptmenügeöffnet.Mit den Tasten und kann der gewünschteMenüpunkt ausgewählt werden. Jeder Menüpunkthat zusätzlich noch eine Nummer. Diese wirdzusätzlich angezeigt.Der aktuell ausgewählte Menüpunkt wird blinkenddargestellt.Durch betätigen der Taste „OK“ wird der ausgewählte Menüpunkt geöffnet.Durch betätigen der Taste „M“ wird das Menü geschlossen und es wird zurnormalen Ansicht gewechselt.Hinweise:- Während Einstellungen vorgenommen werden, werden keineautomatischen Schaltzeiten ausgeführt.- erfolgt 120 Sekunden keine Eingabe, wechselt die Anzeigeautomatisch zur normalen Ansicht.- In jeder Menüebene kann durch 1 Sekunde langes Betätigender Taste „M“ zur normalen Ansicht gewechselt werden.- Eine manuelle Bedienung des Motors ist nur in der normalenAnsicht möglich.14

Bedienung9.1 Umschaltung15Automatik-ManuellbetriebIn der Normalansicht die Taste „M“ betätigen um das Symbol-Menüaufzurufen.Mit den Tasten und den Menüpunkt „1“auswählen und die Auswahl mit der Taste„OK“ bestätigen.Mit den Tasten und kann „ausgewählt werden.“ und „“Bei „“ werden alle Fahrbefehle der konfigurierten Automatikfunktionenausgeführt. In der Normalansicht wirdangezeigt.Bei „“ sind alle Automatikfunktionen abgeschaltet (Handbetrieb). In derNormalansicht wird das Symbolangezeigt.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.Hinweise:- Um die Umschaltung zwischen Hand- und Automatikbetriebmöglichst einfach zu ermöglichen, kann durch langesbetätigen (1 Sekunde) der Taste „OK“ in der Normalansicht dieAutomatik ein- und Ausgeschaltet werden. Der „Umweg“ überdas Menü entfällt.- Bei abgeschaltetem Automatikbetrieb werden alle Automatikfunktionen ignoriert. In der Normalansicht werden bei Manuellbetrieb alle Automatik-Symbole abgeschaltet.9.2Einstellen der automatischen SchaltzeitenIn der Normalansicht die Taste „M“ betätigen um das Symbol-Menüaufzurufen.Mit den Tasten und den Menüpunkt „2“(automatische Schaltzeiten) auswählen und dieAuswahl mit der Taste „OK“ bestätigen.15

16BedienungSchritt 1: automatische Schaltzeiten/Mit den Tasten und kann nun zwischen „und „“ gewählt werden.“- automatische Schaltzeiten sind eingeschaltet. Durch betätigender Taste „OK“ können im Folgenden die Schaltzeiteneingestellt werden (Schritt 2).- automatische Schaltzeiten sind abgeschaltet. Durch betätigender Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.Schritt 2: Schaltzeit für „Auf“ einstellenMit den Tasten und kann nun die gewünschteSchaltzeit für „Auf“ eingestellt werden.Durch betätigen der Taste „OK“ kann im folgendenSchritt gewünschte Schaltzeit für „Ab“ eingestelltwerden (Schritt 3).Schritt 3: Schaltzeit für „Ab“ einstellenMit den Tasten und kann nun die gewünschteSchaltzeit für „Ab“ eingestellt werden.Durch betätigen der Taste „OK“ kann im folgendenSchritt der gewünschte Modus für die Schaltzeiteingestellt werden (Schritt 4).Schritt 4: Modus für Schaltzeit „Ab“ einstellenMit den Tasten und kann nun der gewünschteModus für die Schaltzeit „Ab“ eingestellt werden:16

Bedienung171. NORMAL: Die eingestellte Schaltzeit ist die Schaltzeit für „Ab“.2. ASTRO:Die Schaltzeit wird zunächst abhängig von Datum undPostleitzahl berechnet und im Anschluss mit der eingestelltenSchaltzeit verknüpft. Die eingestellte Zeit wird dabeiinterpretiert als „spätestens um xx:xx Uhr“. Wird z.B. 20:00 Uhreingestellt, so würde in den Wintermonaten die Uhr schongegen 17:00 Uhr den Motor ansteuern und in den Sommermonaten jedoch spätestens um 20:00 Uhr.3. SENSOR: Die Schaltzeit wird nicht berechnet, sondern die Dämmerungwird per angeschlossenen SD-Sensor gemessen. Zusätzlichwird der gemessene Dämmerungswert mit der eingestelltenSchaltzeit verknüpft. Die eingestellte Zeit wird dabei interpretiert als „spätestens um xx:xx Uhr“. Wird z.B. 20:00 Uhr eingestellt, so würde in den Wintermonaten die Dämmerung gegen17:00 Uhr den Motor ansteuern und in den Sommermonatenjedoch spätestens um 20:00 Uhr.Ist NORMAL oder SENSOR ausgewählt, wird durch betätigen der Taste „OK“zurück in das Hauptmenü gewechselt. Ist ASTRO ausgewählt, wird durchbetätigen der Taste „OK“ die berechnete, heutige Schaltzeit für „Ab“angezeigt (Schritt 5).Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.Schritt 5: Bei ASTRO berechnete Schaltzeit für „Ab“ anzeigenIst im Schritt 4 „ASTRO“ ausgewählt worden, wird dieberechnete, heutige Schaltzeit für „Ab“ angezeigt.Dies dient der Information. In diesem Schritt sindkeine weiteren Einstellungen möglich.Hinweise:- Die berechnete Dämmerung kann den individuellen Wünschendurch einen Offset von -60 bis 60 Minuten angepasst werden.Dies ist im Menüpunkt 3 möglich (siehe Seite 18).- Ist „SENSOR“ als Modus ausgewählt kann der gewünschteDämmerungsgrenzwert im Menüpunkt 3 eingestellt werden(siehe Seite 18).Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.17

18BedienungEinstellung der Schaltzeiten bei aktivem WochenprogrammSollte das Wochenprogramm aktiviert sein (siehe Seite 23, 9.6.3 Wochenprogramm einstellen), kann für jeden Tag ein Schaltzeitpaar für „Auf“ und„Ab“ eingestellt werden. Im Display wird in diesem Fall statt „MO. . . . . .SO“der jeweilige Wochentag angezeigt. Bei der Einstellung der Schaltzeiten fürMontag kann der Modus für die „AB“-Schaltzeit gewählt werden (NORMAL,ASTRO oder SENSOR). Diese Einstellung gilt für die ganze Woche.Eine Änderung des Modus ist daher bei der Schaltzeiteinstellung fürDienstag (DI) bis Sonntag (SO) nicht mehr möglich (Schritt 4 und Schritt 5werden übersprungen).9.3 Dämmerungsfunktion anpassenIn der Normalansicht die Taste „M“ betätigen um das Hauptmenü aufzurufen.Mit den Tasten und den Menüpunkt „3“(Dämmerungsfunktion) auswählen und dieAuswahl mit der Taste „OK“ bestätigen.In Anhängigkeit des ausgewählten Modus für die Schaltzeit „Ab“ (siehe 9.2Einstellen der automatischen Schaltzeiten, Seite 15) kann dieDämmerungsfunktion angepasst werden:NORMALWurde für die Schaltzeit „Ab“ der Modus „NORMAL“ausgewählt, ist keine Anpassung möglich.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in dasHauptmenü gewechselt.ASTROWurde für die Schaltzeit „Ab“ der Modus „ASTRO“ausgewählt, ist eine Anpassung der berechnetenDämmerung von -60 bis 60 Minuten möglich(Offset). Bei negativem Offset wird die Dämmerungfrüher, bei positivem Offset später ausgeführt.Durch betätigen der Taste „OK“ wird im Folgendem die berechnete Dämmerungszeit angezeigt. Der eingestellte Offset wird dabei berücksichtigt.18

Bedienung19Diese Anzeige dient der Information - es sind keineweiteren Einstellungen möglich.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in dasHauptmenü gewechselt.SENSORSteht ein angeschlossener SD-Sensor zur Verfügungund wurde für die Schaltzeit „Ab“ der Modus„SENSOR“ ausgewählt, ist eine Anpassung desDämmerungsgrenzwertes möglich. Links wird deraktuelle Messwert angezeigt (IST).Ist es zu hell ( 50 Lux), wird „“ angezeigt. Rechtswird der eingestellte Grenzwert angezeigt (SOLL).Mit den Tasten und kann dieser eingestelltwerden.Einstellbereich:2 - 50 Lux01 : 2 Lux15 : 50 LuxWird der eingestellte Grenzwert unterschritten, wird die Dämmerungausgelöst.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.Hinweise:- Sollte vor der gemessenen Dämmerung die eingestellte Schaltzeit zuschlagen, wird die gemessene Dämmerung nicht mehrberücksichtigt.- Es ist nur einmal täglich eine Dämmerung möglich – sie wirdjeden Tag um 12:01 „scharf“ geschaltet.- Ist die Zeitautomatik abgeschaltet wird „“ angezeigt. Einstellungen können in diesem Fall nicht vorgenommen werden.9.4Sonnenautomatik einstellenIn der Normalansicht die Taste „M“ betätigen um das Hauptmenü aufzurufen.Mit den Tasten und den Menüpunkt „4“(Sonnenautomatik) auswählen und die Auswahlmit der Taste „OK“ bestätigen.19

20BedienungSchritt 1:Mit den Tasten und kann nun zwischen „und „“ gewählt werden.“- Sonnenautomatik ist eingeschaltet. Durch betätigen der Taste„OK“ kann im Folgenden der Sonnengrenzwert eingestelltwerden (Schritt 2).- Sonnenautomatik ist abgeschaltet. Durch betätigen der Taste„OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.Schritt 2:Steht ein angeschlossener SD-Sensor zur Verfügung,ist eine Anpassung des Sonnengrenzwertes möglich.Links wird der aktuelle Messwert angezeigt (IST).Ist es zu dunkel ( 2000 Lux), wird „“ angezeigt.Rechts wird der eingestellte Grenzwert angezeigt(SOLL). Mit den Tasten und kann diesereingestellt werden.Einstellbereich:2.000 - 20.000 Lux31 : 2.000 Lux45 : 20.000 LuxWird der eingestellte Grenzwert überschritten, wird das Sonnenprogrammgestartet. Eine detaillierte Beschreibung des Sonnenprogramms ist imKapitel 5.3 zu finden.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.20

Bedienung9.521Zufallsfunktion einstellenIn der Normalansicht die Taste „M“ betätigen um das Hauptmenü aufzurufen.Mit den Tasten und den Menüpunkt „5“(Zufallsfunktion) auswählen und die Auswahl mitder Taste „OK“ bestätigen.Mit den Tasten und kann nun zwischen„ “ und „“ gewählt werden.- Zufallsfunktion ist eingeschaltet. Alle automatischen Fahrbefehle werden zufällig von 0 bis 30 Minuten verzögert.- Zufallsfunktion ist abgeschaltet.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Hauptmenü gewechselt.Hinweise:- Automatische Fahrbefehle per SD-Sensor (Sonnenautomatikund Dämmerungsautomatik) sowie manuelle Fahrbefehlewerden nicht zufällig verzögert.- Schaltzeiten sowie Dämmerungsbefehle per ASTRO werdenzufällig verzögert.- Während ein Fahrbefehl verzögert wird, wird dasin der Normal-Ansicht blinkend dargestellt.9.6-SymbolEinstellungenIn der Normalansicht die Taste „M“ betätigen um das Hauptmenü aufzurufen.Mit den Tasten und den Menüpunkt „6“(Einstellungen) auswählen und die Auswahl mitder Taste „OK“ bestätigen.21

22Bedienung9.6.1 Uhrzeit und Datum einstellenMit den Tasten und den Menüpunkt „6.1“(Uhrzeit und Datum einstellen) auswählen und dieAuswahl mit der Taste „OK“ bestätigen.Schritt 1: Uhrzeit einstellenMit den Tasten und kann die Uhrzeit eingestelltwerden. Wird eine der Tasten gehalten, geschieht dieVerstellung in ansteigender Geschwindigkeit.Schritt 2: Datum einstellenMit den Tasten und kann das Datum eingestelltwerden. Wird eine der Tasten gehalten, geschieht dieVerstellung in ansteigender Geschwindigkeit.Datumsformat: TAG.MONATSchritt 3: Jahr einstellenMit den Tasten und kann das Jahr eingestelltwerden. Wird eine der Tasten gehalten, geschieht dieVerstellung in ansteigender Geschwindigkeit.Der mögliche Einstellbereich ist 2000 bis 2099.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Einstellungsmenügewechselt.22

Bedienung239.6.2 PLZ einstellenDurch die Einstellung der Postleitzahl (PLZ) kann die Steuerung die AstroSchaltzeiten dem Standort anpassen. Sollte die Steuerung nicht inDeutschland eingesetzt werden, können andere Orte eingestellt werden.Siehe dazu Seite 30, 10. Zeitzonentabelle. Es können nur die ersten zweiStellen der PLZ eingestellt werden.Mit den Tasten und den Menüpunkt „6.2“(Postleitzahl einstellen) auswählen und die Auswahlmit der Taste „OK“ bestätigen.Mit den Tasten und können die ersten zweiStellen der Postleitzahl eingestellt werden. Wird eineder Tasten gehalten, geschieht die Verstellung inansteigender Geschwindigkeit.Einstellbereich:Deutschland:andere Länder:00 bis 99 (die ersten zwei Stellen der PLZ)100 bis 255 (Siehe Seite 33)Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Einstellungsmenügewechselt.Hinweis:- Sollte die Steuerung nicht in Deutschland eingesetzt werden,kann es erforderlich sein, die automatische SommerWinterzeitumstellung abzuschalten. Siehe dazu Seite 269.6.5 Automatische Sommer- Winterzeitumstellung einstellen.9.6.3 Wochenprogramm einstellenWird das Wochenprogramm aktiviert kann für jeden Tag ein Schaltzeitpaarfür Auf und Ab eingestellt werden. Die Einstellung der Schaltzeiten ist aufSeite 15, 9.2Einstellen der automatischen Schaltzeiten beschrieben.Mit den Tasten und den Menüpunkt „6.3“(Wochenprogramm einstellen) auswählen unddie Auswahl mit der Taste „OK“ bestätigen.23

24BedienungMit den Tasten und kann nun zwischen „und „“ gewählt werden.“- Wochenprogramm ist eingeschaltet. Für jeden Tag kann einSchaltzeitpaar für Auf und Ab eingestellt werden(siehe auf Seite 16).- Wochenprogramm ist abgeschaltet. Es wird ein Schaltzeitpaarfür Auf und Ab eingestellt, dass für jeden Tag gilt(siehe auf Seite 16).Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Einstellungsmenügewechselt.9.6.4 Blockiererkennung einstellenMit den Tasten und den Menüpunkt „6.4“(Blockiererkennung einstellen) auswählen und dieAuswahl mit der Taste „OK“ bestätigen.Schritt 1: Blockiererkennung einstellenDie Steuerung ist in der Lage, den angeschlossenen Motor zu überwachen.Die Funktion „Blockiererkennung“ ermöglicht, dass der angeschlosseneMotor bei Überlast oder Blockierung abgeschaltet wird.Mit den Tasten und kann nun zwischen „und „“ gewählt werden.“- Blockiererkennung ist eingeschaltet. Durch Betätigen der Taste„OK“ gelangen Sie zu Schritt 2: Auswählen des Motor-Typs.- Blockiererkennung ist ausgeschaltet.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Einstellungsmenügewechselt.24

Bedienung25Schritt 2: Auswählen des Motor-TypsDie Einstellung muss passend zum angeschlossenen Motor-Typvorgenommen werden.Mit den Tasten und kann zwischen „ “ und„ “ gewählt werden.- Motortyp „A“ (6-10Nm, 35mm) ist ausgewählt- Motortyp „b“ (20-50Nm, 45mm) ist ausgewähltDurch betätigen der Taste „OK“ elangen Sie zu Schritt 3: Einstellen derEmpfindlichkeit.Schritt 3: Einstellen der EmpfindlichkeitJe nach Beschaffenheit des Rollladens (Gewicht, Laufverhalten, etc) kann eserforderlich sein, die Abschaltempfindlichkeit anzupassen.Mit den Tasten und kann die Abschaltempfindlichkeit eingestellt werden.Einstellbereich:1 bis 61: geringe Empfindlichkeit6: hohe EmpfindlichkeitUm den Rollladenbehang bei einer Blockierung zu schonen, sollte durch Testfahrten eine möglichst hohe Empfindlichkeitseinstellung gefunden werden.Durch betätigen der Taste „OK“ wird zurück in das Einstellungsmenügewechselt.Hinweise:- bei längeren Anschlussleitungen ( 5m) ist es möglich, das dieBlockiererkennung durch Störeinflüsse nicht richtig arbeitenkann.- bei mechanischen Motoren mit hoher Schalthysterese ist esmöglich, das der Motor aus den Endpunkten heraus durch dieBlockiererkennung abgeschaltet wird. Bei derartigen Motorenmuss die Blockiererkennung ausgeschaltet werden.25

26Bedienung9.6.5 Automatische Sommer- Winterzeitumstellung einstellenSollte die Steuerung nicht in Deutschland eingesetzt werden, kann eserforderlich sein, die automatische Sommer- Winterzeitumstellungabzuschalten.Mit den Tasten und den Menüpun

9.4 Sonnenautomatik einstellen 19 9.5 Zufallsautomatik einstellen 21 9.6 Einstellungen 21 9.6.1 Uhrzeit und Datum einstellen 22 9.6.2 PLZ einstellen 23 9.6.3 Wochenprogramm einstellen 23 9.6.4 Blockiererkennung