Transcription

xpaPiement euPopéen /inlor nations· "jCOMPOS/T/ON DU PARLEMENT EUROPEENOTICES BIOGRAPHIQUES1970/5\

COMPOSITION DU P ARLEMENT EUROPÉENETNOTICES BIOGRAPHIQUES DES REPRÉSENTANTS(Session constitutive de mars 1970)·.Secrétariat général du Parlement européenLuxembourg - Tél. 477 11Publication de la direction généralede la documentation parlementaire et de l'informadon

SOMMAIREPage.I -II -III -Composition du Parlement européenNotices biographiques cles représentants313Annexes-Abréviations93-Adresses parlementaires95"'

IComposition du Parlement européen

BUREAUPrésident (*) : M. Mario ScelbaVice-présidents : MM. W. Behrendt, A. Rossi, L. Terrenoire, H. Furler,A. Corona, L. Merchiers, W. Schuijt, J. WohlfartLe Comité des présidents est composé des membres du bureau, des présidentsdes commissions et des présidents des groupes politiques.COMPOSITION DES COMMISSIONSCommission politique-Président : M. Scarascia MugnozzaVice-présidents : MM. Burger et CantalupoMembres : MM. Achenbach, Amendola, Berthoin, Carcassonne, Corona,Covelli, De Gryse, Dehousse, Furler, Giraudo, Glesener, Habib-Deloncle,Hein, Hougardy, Jahn, Lautenschlager, Li.icker, de la Malène, Mi.iller,Poher, Schuijt, Servais, Terrenoire, Tolloy, Triboulet, Wohlfart.Commission économique-Président : Mme Elsner-Vice-présidents : MM. Starke et BoersmaMembres : MM. Artzinger, Berkhouwer, Bermani, Bersani, Bos, Bourdellès,Bousch, Bousquet, Burgbacher, Califice, Cifarelli, Colin, De Winter,Flamig, Galli, Lange, M11e Lulling, MM. Mitterdorfer, Oele, Offroy,Ramaekers, Riedel, Romeo, Scoccimarro, Springorum, Van Offelen.Commission des finances et des budgets-Président : M. SpénaleVice-présidents : MM. Barocco et Pintus( ) Cabinet du président: MM. Vinci et Balbiani.- 5 -

Membres : MM. Aigner, Alessi, Artzinger, Ballardini, Bousquet, Brouwer,Cointat, M 11e Flesch, MM. Galli, Gerlach, Houdet, Koch, Leemans, Memmel,Offroy, Mme Orth, MM. Pianta, Poher, Posthumus, Romeo, Rossi, Schworer,Scoccimarro, Vals, W esterterp, W ohlfart.Commission de l'agriculturePrésident : M. Boscary-MonsservinVice-présidents : MM. Vredeling et RichartsMembres : MM. Baas, Biondelle, Barocco, Briot, Brouwer, Cifarelli,Cipolla, Dewulf, Droscher, Dulin, Estève, Klinker, Kollwelter, Kriedemann,Lefèbvre, Liogier, Li.icker, M11e Lulling, Mme Orth, MM. van der Ploeg,Radoux, Riedel, Scardaccione, Vals, Verrone, Zaccari.Commission des affaires sociales et de la santé publiquePrésidenr : M. MiillerVice-présidents : M11e Lulling et M. MerchiersMembres : MM. Adams, Behrendt, Berkhouwer, Berthoin, Boersma,Brégégère, Califice, Dittrich, Gerlach, Girardin, Houdet, Mme lotti,MM. Jahn, Jarrot, Laudrin, Liogier, Lucius, Mosca, Pianta, van der Ploeg,Ramaekers, Ricci, Santero, Servais, Tomasini, Vredeling.Commission des relations économiques extérieuresPrésident : M. de la MalèneVice-présidenrs : MM. Kriedemann et WesterterpMembres : MM. Alessi, Baas, Boano, Bos, Brégégère, Cointat, Cousté,D'Angelosante, De Winter, Fellermaier, M 11e Flesch, MM. Girando, Hein,Lange, Lohr, Meister, Mitterdorfer, Radoux, Ribière, Rossi, Starke, Tolloy,Tomasini, Van Offelen, Vredeling, Werner.Commission juridiquePrésident : M. BoertienVice-présidents : MM. Merchiers et BermaniMembres : MM. Alessi, Armengaud, · Burger, Carcassonne, De Gryse,Dehousse, Dittrich, Estève, Jozeau-Marigné, Lautenschlager, Lucius,Memmel, Pintus, Ribière.-6 -

Commission de l'énergie, de la recherche et des problèmes atomiques-Président : M. LeemansVice-présidents : MM. Bousch et DroscherMembres : MM. Adams, van Amelsvoort, Ballardini, Bersani, Biaggi, deBroglie, Burgbacher, Covelli, Flii.mig, Glesener, Houdet, Hougardy,Jannuzzi, Jarrot, Leonardi, Mernme Noè, Oele, Radoux, ScarasciaMugnozza, Schwabe, Schworer, Sourdille, Springorum, Triboulet, Verrone.Commission des transports-Président : M. PosthumusVice-présidents : MM. Jozeau-Marigné et KollwelterMembres : MM. Biaggi, Boertien, Bourdellès, Cousté, De Gryse, Faller,Fellermaier, Haage, Meister, Noè, Pintus, Richarts, Seefeld, Sourdille.Commission de l' association avec la Grèce-Président : M. GlinneVice-présidents : MM. Habib-Deloncle, N .Membres : MM. Aigner, van Amelsvoort, Berthoin, Cifarelli, Giraudo,Jahn, L6hr, Parri, Romeo, Scarascia Mugnozza, Schwabe, Seefeld, Tomasini.Commission de l'association avec la Turquie-Président: M. De WinterVice-présidents : MM. Tolloy et CoustéMembres : MM. Behrendt, Faller, Girardin, Klinker, Luzzatto, Merchiers,Miiller, Ricci, Schuijt, Starke, Terrenoire, Wohlfart.Commission des relations avec les pays africains et malgache-Président : M. AchenbachVice-présidents : MM. Bersani et FellermaierMembres : MM. Aigner, Armengaud, Briot, Colin, Corona, Dewulf,Mme Elsner, MM. Glinne, Habib-Deloncle, Hunault, Laudrin, Santero,Schuijt, Spénale, Werner.- 7 -

GROUPES POLITIQUESGroupe démocrate-chrétien (52)-Président : M. Li.ickerMembres du bureau : MM. Bersani, Boertien, Colin, De Gryse, Lucius,Mi.iller, Scelba, Furler, Schuijt, Leemans, Poher.Membres : MM. Aigner, Alessi, van Amelsvoort, Artzinger, Boano, Boersma,Bos, Brouwer, Burgbacher, Califice, De Winter, Dewulf, Dittrich, Galli,Girardin, Girando, Glesener, Jahn, Klinker, Kollwelter, Lohr, Meister,Memmel, Mitterdorfer, Noè, Pintus, van der Ploeg, Ricci, Richarts, Riedel,Santero, Scarascia Mugnozza, Scardaccione, Schworer, Servais, Springorum,Vetrone, Werner, Westerterp, Zaccari.Groupe socialiste (38)-Président : M. ValsVice-présidents : MM. Kriedemann, Burger, CoronaMembres du bureau : M. Dehousse, Mme Elsner, M. WohlfartMembres : MM. Adams, Ballardini, Behrendt, Bermani, Brégégère,Carcassonne, Cifarelli, Droscher, Faller, Fellermaier, Flamig, Gerlach,Glinne, Haage, Hein, Jannuzzi, Koch, Lange, Lautenschlager, M11e Lulling,MM. Mosca, Oele, Mme Orth, MM. Posthumus, Radoux, Ramaekers,Schwabe, Seefeld, Spénale, Tolloy, Vredeling.Groupe cles libéraux et apparentés (24)-Président : M. BerkhouwerVice-présidents : MM. Starke, Hougardy, Cantalupo, Jozeau-Marigné,M11e FleschTrésorier : M. StarkeMembres : MM. Achenbach, Armengaud, Baas, Berthoin, Biaggi, Biondelle,Boscary-Monsservin, Bourdellès, de Broglie, Covelli, Dulin, Houdet,Lefèbvre, Merchiers, Pianta, Romeo, Rossi, Van Offelen.Groupe de l'Union démocratique européenne (18)-Président : M. TribouletVice-présidents : MM. Estève et Habib-Deloncle- 8 -

-Trésorier : M. LaudrinMembres : MM. Borocco, Bousch, Bousquet, Briot, Cointat, Cousté, Jarrot,Liogier, de la Malène, Offroy, Ribière, Sourdille, Terrenoire, Tomasini.Non inscrits (10)MM. Amendola, Cipolla, D'Angelosante, Hunault, Mme lotti, MM. Leonardi,Luzzatto, Parri, Scoccimarro, N .LISTE DES REP:RtSENTANTS PAR ÉTAT MEMBREBelgique (14)-Chambre des représentants : MM. Califice, De Gryse, Dewulf, Glinne,Lefèbvre, Radoux, Van Offelen.Sénat : MM. Dehousse, De Winter, Hougardy, Leemans, Merchiers,Ramaekers, Servais.Allemagne (36)-Bundestag : MM. Achenbach, Adams, Aigner, Artzinger, Behrendt, Burgbacher, Dittrich, Droscher, Mme Elsner, MM. Faller, Fellermaier, Flamig,Furler, Gerlach, Haage, Hein, Jahn, Klinker, Koch, Kriedemann, Lange,Lautenschlager, Lohr, Li.icker, Meister, Memmel, Miiller, Mme Orth,MM. Richarts, Riedel, Schwabe, Schworer, Springorum, Starke, Werner.France (36)-Assemblée nationale : MM. Borocco, Boscary-Monsservin, Bourdellès,Bousquet, Briot, de Broglie, Cointat, Cousté, Habib-Deloncle, Hunault,Jarrot, Laudrin, Liogier, de la Malène, Offroy, Pianta, Ribière, Rossi,Sourdille, Spénale, Terrenoire, Tomasini, Triboulet, Vals.Sénat : MM. Armengaud, Berthoin, Blondelle, Bousch, Brégégère,Carcassonne, Colin, Dulin, Estève, Houdet, Jozeau-Marigné, Poher.ltalie (36)-Chambre des députés : MM. Alessi, Amendola, Ballardini, Bersani,Cantalupo, Corona, Covelli, Galli, Girardin, Mme lotti, MM. Leonardi,Luzzatto, Mitterdorfer, Mosca, Pintus, Romeo, Scarascia Mugnozza,Vetrone.-9 -

Sénat : MM. Bermani, Biaggi, Boano, Cifarelli, Cipolla, D'Angelosante,Giraudo, Jannuzzi, Noè, Parri, Ricci, Santero, Scardaccione, Scelba,Scoccimarro, Tolloy, Zaccari, N .Luxembourg (6)Chambre des députés : M11e Flesch, MM. Glesener, Kollwelter, Lucius,M11e Lulling, M. Wohlfart.Pays-Bas (14)Première chambre des États généraux : MM. van Amelsvoort, Baas, Burger.Seconde chambre des États généraux : MM. Berkhouwer, Boersma,Boertien, Bos, Brouwer, Oele, van der Ploeg, Posthumus, Schuijt, Vredeling,W esterterp.CONFÉRENCEPARLEMENTAIRE DECEE-EAMAL'ASSOCIATIONPrésident : M. ScelbaMembres cùt Parlement européen (54) : MM. Achenbach *, Aigner *,Armengaud *, Artzinger, Baas, Behrendt, Bersani*, Barocco, Briot *,Brouwer, Burger, Califice, Carcassonne, Colin *, Corona*, Cousté, Covelli,Dehousse, De Winter, Dewulf *, Mme Elsner *, MM. Faller, Fellermaier *,M11e Flesch, MM. Furler, Gerlach, Girardin, Glinne *, Habib-Deloncle *,Hein, Hunault *, Jannuzzi, Jozeau-Marigné, Laudrin *, Lefèbvre, Liicker,Miiller, Pianta, Pintus, Posthumus, Richarts, Riedel, Santero *, ScarasciaMugnozza, Scardaccione, Scelba, Schuijt *, Sourdille, Spénale *, Terrenoire,Triboulet, Vals, Werner *, Westerterp.La Conférence comprend également 54 représentants des Parlements desdix-huit États africains et malgache associés, à raison de trois représentantspar État associé.( ) Membre de la commission paritaire, dans laquelle siègent aussi 18 représentantscles EAMA.- 10 --·

SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DU PARLEMENT EUROPÉENSecrétaire général : M. NordDirection générale A- Affaires généralesM. OpitzDirection générale B- Commissions et études parlementairesM. van den EedeDirection générale C- Documentation parlementaire et informationDirection générale D- Administration : M. Pasetti Bombardella.- Il -M. Legrand-Lane

IINotices biographlques des représentants .Pour les explications des abvréviations, voir page 93.

'

ACHENBACH, Ernst WilhelmRépublique fédérale d'AllemagneGroupe des libéraux et apparentésMembre du Parlement européen depuis octobre 1964Président de la commission des relations avec les pays africains et malgacheMembre de la commission politiqueMembre de la Conférence parlementaire de l'association et de la commissionparitaire CEE-EAMANé le 9 avril 1909 à Siegen. Avocat. Membre du bureau fédéral du FDP.Président du groupe de travail pour la politique étrangère et la défense duFDP. Membre du Landtag de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (1950-1958).Membre de l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe (1960-1964).Membre du Bundestag depuis 1957Groupe parlementaire: FDP43 Essen - GoethestraBe 87. Tél. 77 46 51ADAMS,RudiRépublique fédérale d' AllemagneGroupe socialisteMembre du Parlement européen depuis janvier 1970Membre de la commission des affaires sociales et de la santé publiqueMembre de la commission de l'énergie, de la recherche et des problèmesatomiquesNé le 10 novembre 1919 à Masburg (Kreis Cochem). Fo mation commerciale.Mobilisé (1940-1947). Employé du Syndicat « I.G. Bergbau und Energie».Membre du SPD depuis 1948. Président du SPD du district Koln-Land etsuppléant du président cantonal depuis 1960. Conseiller municipal de Frechenet membre du « Kreistag » depuis 1952. Suppléant du Landrat depuis 1964.Juge au tribuna! fédéral du travail depuis 1958.Membre du Bundestag depuis 1966Groupe parlementaire : SPD502 Frechen - Carl-Diem-Allee 48. Tél. 63 84- 15 -

AIGNER, publique fédérale d'AllemagneGroupe démocrate-chrétiendu Parlement européen depuis novembre 1961de la commission des finances et des budgetsde la commission de l'association avec la Grècede la commission des relations avec les pays africains et malgachede la Conférence parlementaire de l'association et de la commissionCEE-EAMANé le 25 mai 1924 à Ebrach (Bavière). Docteur en droit. Regierungsratdepuis 1954.Membre du Bundestag depuis 195 7Groupe parlementaire: CDU/CSU845 Amberg (Oberpfalz) - Kaiser-Wilhelm-Ring 14. Tél. 42 91ALESSI, Groupe démocrate-chrétienPa'f'lement eU'f'opéen depuis janvier 1969la commission des finances et des budgetsla commission des 'f'elations économiques exté'f'ieU'f'esla commission ju'f'idiqueNé le 29 octobre 1905 à San Cataldo (Caltanissetta). Docteur en droit. Avocat.Secrétaire régional de la démocratie-chrétienne pour la Sicile (1951-1964).Député de l'Assemblée régionale sicilienne (1947-1963). Président de la régionsicilienne (1947-1949 et 1955-1957). Adjoint du gouvernement de la régionsicilienne chargé de l'administration provinciale et locale (1951-195 5). Président de l'Assemblée régionale sicilienne (1957-1963). Membre du Sénat(1963-1968). Membre du Conseil national des avocats. Président de la commission parlementaire d'enquete sur les événements de juin-juillet 1964.Membre du Conseil national et de la direction de la démocratie-chrétienne.Membre de la Chambre des députés depuis 1968Groupe parlementaire : DC00187 Roma -Via XX Settembre, l. Tél. 48 28 6693100 Caltanissetta - Via Cavour, 18. Tél. 252 10- 16 -

AMELSVOORT, MariusJ.J.vanPays-BasGroupe démocrate-chrétienMembre du Parlement européen depuis février 1970Membre de la commission de l' énergie, de la recherche et des problèmesatomiquesMembre de la commission de l'association ave c la GrèceNé le 29 aout 1930 à Kaatsheuvel. Licencié en sciences économiques. Directeurauprès de la « Cooperatieve Centrale Boerenleenbank » à Eindhoven. Membredu conseil du KVP depuis 1963. Membre du comité directeur du KVPdepuis 1968.Membre de la première chambre cles États généraux depuis 1969Groupe parlementaire : KVPVeldhoven - Locht 85. Tél. 22 38AMENDOLA, Giorgiol talieNon inscritMembre du Parlement européen depuis janvier 1969Membre de la commission politiqueNé le 21 novembre 1907 à Rome. Docteur en droit. Journaliste. Inscrit auparti communiste italien depuis 1929. Arrèté en 1932 et condamné à cinq ansde relégation. Expatrié en France en 1937 et rentré en Italie en avril 1943.Membre de la direction et du Comité centrai du PCI depuis 1945. Membrede l'Assemblée consultative nationale et de l'Assemblée constituante. Secrétaired'État à la présidence du Conseil cles ministres ( 1945-1946). Conseiller municipal de Naples (1952-1956).Membre de la Chambre cles députés depuis 1948Groupe parlementaire : PCI00147 Roma -Via Cristoforo Colombo, 181- 17 -

ranceGroupe des libéraux et apparentésdu Parlement européen depuis juillet 1959-de la commission juridiquede la commission des relations avec les pays africains et malgachede la Conférence parlementaire de l'association et de la commissionCEE-EAMANé le 10 janvier 1901 à Paris. Ingénieur civil de l'École nationale des pontset chaussées. Ingénieur-conseil en propriété industrielle. Ancien directeur dela mission de la production industrielle aux États-Unis (1944-1946).Membre du Sénat (représentant des Français résidant hors de France) depuis1946Groupe parlementaire : RI75 Paris (2e) - 8, rue de Louvois. Tél. 073 73 61ARTZINGER, Helmut KarlRépublique fédérale d' AllemagneGroupe démocrate-chrétien ·MembreMembreMembreMembredu Parlement européen depuis décembre 1965de la commission économiquede la commission des finances et des budgetsde la Confét-ence parlementaire de l'association CEE-EAMANé le 22 avril 1912 à Bergisch Gladbach. Docteur en droit. Fondé de pouvoir.Conseiller municipal de Weinheim (1953-1965).Membre du Bundestag depuis 1961Groupe parlementaire: CDU/CSU752 Bruchsal - Mozartweg 50 a. Tél. 39 53- 18 -

BAAS, JanMembreMembreMembreMembredudededePays-BasGroupe dt:,:; libéraux et aparentésParlement européen depuis septembre 1963la commission de l'agriculturela commission des relations économiques extérieuresla C onférence parlementaire de l'association CEE-EAMANé le 12 octobre 1917 à Wedde. Ingénieur agronome (section économie).Ancien directeur de l'École d' agriculture de l'État à Hengelo. Ancien présidentde la société agricole d'Overijssel et ancien directeur de la « Gelders-Overijsselse Cooperatie voor Slachtvee, Fokvee en Gebruiksvee » (GOS) à Zutphen.Chef du « Waterschap De Berkel » à Lochem. Membre du bureau du parti dela liberté (1946-1948). Membre du bureau du VVD (1948-1954). Membre clesÉtats provinciaux de l'Overijssel (1950-1958).Membre de la première chambre cles États généraux depuis 1960Groupe parlementaire: VVDZutphen - Wilhelminalaan 11. Tél. 35 98BALLARDINI, RenatoItalieGroupe socialiste.,Membre du Parlement européen depuis janvier 1969Membre de la commission des finances et des budgetsMembre de la commission de l'énergie, de la recherche et des problèmesatomiquesNé le 21 octobre 1927 à Riva del Garda (Trento). Docteur en droit. Avocat.Membre de la commission d'étude pour les problèmes du Haut Adige (Commission des 19) (1961-1964). Vice-président du groupe socialiste de laChambre des députés (1964). Membre du Comité centrai du PSI (1964-1968).Président de la commission « affaires constitutionnelles » (1965-1968).Membre de la Chambre des députés depuis 1958Groupe parlementaire : PSI38066 Riva del Garda. Tél. 524 58- 527 12- 19 -

BEHRENDT, WalterRépublique fédérale d'AllemagneGroupe socialisteVice-président du Parlement européenMembre du Parlement européen depuis janvier 1967Membre de la commission des affaires sociales et de la santé publiqueMembre de la commission àe f!association avec la TurquieMembre de la Conférence parlementaire de l'association CEE-EAMANé le 18 septembre 1914 à Dortmund. Publiciste. Membre du Conseil municipal de Dortmund (1952-1957). Membre du conseil de surveillance de la« Dortmunder Stadtwerke AG », et de la « Dortmunder Hafen- und Eisenbahn AG » (1952-1957). Membre du bureau du groupe parlementaire SPDau Bundestag. Président du groupe de travail « Parlement européen » dugroupe SPD au Bundestag.Membre du Bundestag depuis 1957Groupe parlementaire: SPD46 Dortmund-Derne - HardenbergstraBe 9. Tél. 55 53 77BERKHOUWER, CornelisPays-BasGroupe des libéraux et apparentés(président)Membre du Parlement européen depuis septembre 1963Membre de la commission économiqueMembre de la commission des affaires sociales et de la santé publiqueNé le 19 mars 1919 à Alkmaar. Docteur en droit. Avocat. Vice-président duParlement européen (1966-1969).Membre de la seconde chambre des États généraux depuis 1956Groupe parlementaire: VVDHeiloo (Alkmaar) - Stationsweg 56. Tél. 327 91- 20 -

BERMANI, AlessandroItalieGroupe socialisteMembre du Parlement européen depuis janvier 1969Vice-président de la commission juridiqueMembre de la commission économiqueNé le 23 octobre 1906 à Novare. Docteur en droit. Avocar. Maire de Novare(1956-1963). Président de la commission « travail, migration et prévoyancesociale » du Sénat (1963-1968). Vice-président du groupe parlementaire PSI( 1963-1968). Membre du Conseil parlementaire du mouvement européen.Membre du Sénat depuis 1963.Groupe parlementaire: PSI (membre du Comité directeur)28100 Novara - Via dei Caccia, 8. Tél. 260 90BERSANI, Giovanni·.ltalieGroupe démocrate-chrétien(membre du bureau)Membre du Parlement européen depuis décembre 1960Vice-président de la commission des relations avec les pays africains et malgacheMembre de la commission économiqueMembre de la commission de l1énergie1 de la recherche et des problèmesatomiquesMembre de la Conférence parlementaire de rassociation et de la commissionparitaire CEE-EAMANé le 22 juillet 1914 à Bologne. Docteur en droit et en sciences politiques.Avocar. Secrétaire d'État au ministère du travail et de la prévoyance sociale(1951-1953).Membre de la Chambre cles députés depuis 1948Groupe parlementaire : DC40136 Bologna - Via di Frino, 8. Tél. 34 44 84- 21 -

BERTHOIN, JeanFranceGroupe des libéraux et apparentésMembre du Parlement européen de mars 1958 à janvier 1959 et depuisdécembre 1961Membre de la commission politiqueMembre de la commission des affaires sociales et de la santé publiqueMembre de la commission de l'association avec la GrèceNé le 12 janvier 1895 à Enghien-les-Bains. Licencié ès lettres. Licencié endroit. Diplòmé de sciences physiques et chimiques. Lauréat des facultés dedro it. Membre du conseil d' administration du Conservato ire national des artset métiers. Membre de l'Académie des sciences d'outre-mer. Président de laxe conférence générale de l'Unesco. Chef de cabinet du résident général deFrance à Tunis (1919). Sous-préfet (1922-1932). Préfet (1932-1934). Directeur général de la Sureté nationale (1934). Inspecteur général de l'administration en Algérie (1935). Préfet (1936-1938). Secrétaire général du ministèrede l'intérieur ( 1938-1940). Trésorier-payeur général de l'Isère, puis payeurgénéral de la Seine ( 1940-1948). Rapporteur g ;!néral de la commission desfinances. Membre de la commission des comptes et du budget économique dela nation. Membre de la commission nationale des économies ( 1948-1950,puis 1950-1954). Secrétaire d'État à l'intérieur (1950). Ministre de l'éducationnationale (1954-1956, 1958-1959). Ministre de l'intérieur (1959). Réélu sénateur, démissionne de ses fonctions de ministre de l'intérieur (mai 1959).Membre du Sénat depuis 1948Groupe parlementaire : Gauche dém.75 Paris (17e) - 67, avenue Niel38 Grenoble - 36, rue Lesdiguières- 22 -

BIAGGI, FrancantonioltalieGroupe des libéraux et apparentésMembre du Parlement européen depuis janvier 1969Membre de la commission de l1énergie1 de la recherche et des problèmesatomiquesMembre de la commission des transportsNé le 16 mars 1899 à Milan. Ingénieur. Docteur en droit. Ancien administrateur délégué et directeur général de la société électrique du groupe Edison.Ancien membre consultane de la BIRD. Président du Comité « électricité » del'OCDE. Membre de la Chambre des députés (1958-1968). Président de lasociété AEG italienne.Membre du Sénat depuis 1968Groupe parlementaire: PLI20149 Milano - Via Marcantonio Colonna, 12. Tel. 34 514300186 Roma - Piazza Borghese, 3. Tél. 679 13 91BLONDELLE, RenéFranceGroupe des libéraux et apparentésMembre du Parlement européen depuis juillet 1959Membre de la commission de l1agricultureNé le 13 juin 1907 à Pouilly-sur-Serre (Aisne). Agriculteur. Ingénieur desarts et métiers. Président de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculturedepuis 1952Membre du Sénat depuis 195 5Groupe parlementaire : CRARS02 Barenton-Bugny. Tél. l75 Paris (Se) - APCA, 9, avenuc Ceorge-V. Tél. 225 28 50- 23 -

BOANO, GiovanniItalieGroupe démocrate-chrétienMembre du Parlement européen depuis ianvier 1969.Membre de la commission des relations économiques extérieuresNé le 16 aout 1922 à Castell'Alfero (Asti). Docteur ès lettres et en philosophie.Professeur. Ancien «assessore provinciale» d'Asti. Conseiller provincia! d'Asti.Membre du Sénat depuis 1968Groupe parlementaire : DC1403 3 Asti - Castell'AlferoBOERSMA, JacobPays-BasGroupe démocrate-chrétienMembre du Parlement européen depuis mai 1967Vice-président de la commission économiqueMembre de la commission des affaires sociales et de la santé publiqueNé le 2 décembre 1929 à Leeuwarden. Diplòmé en sciences économiques.Conseiller économique de la Fédération des syndicats chrétiens (ChristelijkNationaal Vakverbond) depuis 1953. Président de l'organe de contact des consommateurs (Consumenten Contactorgaan) depuis 1966. Membre suppléant duConseil économique et social (Sociaal Economische Raad - SER) (1960-1964).Membre suppléant de la direction de la Fondation du travail (Stichting van deArbeid) (1963-1965).Membre de la seconde chambre des États généraux depuis 1964Groupe parlementaire : ARZeist - Homeruslaan 42. Tél. 164 97- 24 -

BOERTIEN, CornelisPays-BasGroupe démocrate-chrétien(membre du bureau)Président de la commission juridiqueMembre du Parlement européen depuis mai 1967Membre de la commission des transportsNé le 26 juillet 1927 à Enschede. Docteur en droit. Membre dirigeant de laFondation de la presse chrétienne depuis 1966. Membre du conseil consultatifde l'Université libre d'Amsterdam. Secrétaire de l'Institut néerlandais desexperts-comptables (1954-1960). Conseiller juridique auprès de la S.A. Philips(1960-1965). Vice-président de l'organisation de la jeunesse du AR (19601963). Membre suppléant du Conseil consultatif interparlementaire du Benelux(1966-1967).Membre de la seconde chambre cles États généraux depuis 1965Groupe parlementaire : ARGeldrop- Nieuwendijk 73. Tél. 33 23.BOROCCO, EdmondFranceGroupe de l'Union démocratiqueeuropéenneMembre du Parlement européen depuis avril 1966Vice-président de la commission des finances et des budgetsMembre de la commission de l'agricultureMembre de la Conférence parlementaire de l'association CEE-EAMANé le 3 aout 1911 à Colmar (Haut-Rhin). Imprimeur. Adjoint au maire deColmar depuis 1947. Membre du comité centrai de l'UDR.Membre de l' Assemblée nationale depuis 1958Groupe parlementaire : UDR68 Colmar- 29, route de Rouffach. Tél. 412142 (bureau), 4125 23 (domicile).- 25 -

BOS, Corstiaan AndreasPays-BasGroupe démocrate-chrétienMembre du Parlement européen depuis février 1969Membre de la commission économiqueMembre de la commission des relations économiques extérieuresNé le 12 novembre 1923 à Alphen sur le Rhin. Docteur en droit. Érudes àl'Université libre d'Amsterdam (1948-1953). Études au Collège d'Europe àBruges (1953-1954). Assistant au greffe de la seconde chambre (1954-1957).Chargé de cours à l'Université libre d'Amsterdam. Membre du comité de direction du Mouvement européen. Membre du Conseil national pour l'aide au développement. Membre de la direction de l'Institut néerlandais pour les problèmesde la paix.Membre de la seconde chambre des États généraux depuis 1963Groupe parlementaire : CHUAmsterdam - de Lairessestraat 149 I. T él. 7 3 60 21BOSCARY-MONSSERVIN, RolandFranceGroupe des libéraux et apparentésMembre du Parlement européen depuis janvier 1959Président de la commission de l'agricultureNé le 12 mai 1904 à Rodez (Aveyron). Docteur en droit. Diplòmé de l'Écolelibre des sciences politiques. Avocat. Agriculteur. Ministre de l'agriculture(1957-1958). Maire de Rodez depuis 1965. Vice-président de l'Assemblée nationaie depuis 1969.Membre de l'Assemblée nationale depuis 1951Groupe parlementaire : RI75 Paris (16e) - 21, boulevard Beauséjour. Tél. 527 27 6812 Rodez - 6, rue de la Madeleine. Tél. 126- 26 -

FranceGroupe des libéraux et apparentésBOURDELLÈS, PierreMembre du Parlement européen depuis octobre 1969Membre de la commission économiqueMembre de la commission des transportsNé le 23 avril 1908 à Louannec (Còtes-du-Nord). Agriculteur. Maire deLouannec depuis 1935. Conseiller général depuis 1949. Président de coopératives agricoles et de caisses de crédit agricole. Président du syndicat intercommunal de développement industrie! de Lannion (Còtes-du-Nord).Membre de l' Assemblée nationale depuis 1951Groupe parlementaire : PDM22 Louannec. Tél. 35 20 72BOUSCH, Jean-ÉricFranceGroupe de l'Union démocratiqueeuropéenneMembre du Parlement européen depuis janvier 1959Vice-président de la commission de l'énergie, de la recherche et des problèmesatomiquesMembre de la commission économiqueNé le 30 septembre 1910 à Forbach (Moselle). Ingénieur. Conseiller généraldepuis 1949. Maire de Forbach depuis 1952.Membre du Sénat depuis 1948Groupe parlementa1re : UDR57 Forbach - Mairie. Tél. 85 15 01- 27 -

BOUSQUET, RaymondFranceGroupe de l'Union démocratiqueeuropéenneMembre du Parlement européen depuis rnai 1967Membre de la commission économiqueMembre de la commission des finances et des budgetsNé le 29 novembre 1899 à Paris. Diplomé d'études supérieures d'histoire etgéographie. Ambassadeur de France en Belgique (1956) et au Canada (1962).Membre de l' Assemblée nationale depuis mars 1967Groupe parlementaire : UDR75 Paris (7e) - 46, rue Fabert. Tél. 468 27 85BRÉGÉGÈRE, MarcelFranceGroupe socialisteMembre du Parlement européen depuis avril 1967Membre de la commission des affaires sociales et de la santé publiqueMembre de la commission des relations économiques extérieuresNé le 29 aout 1900 à Condat-sur-Vézère (Dordogne). Agriculteur. Maire deCondat-sur-Vézère depuis 1935. Membre du conseil d'administration de l'Officeinterprofessionnel des céréales. Président du Comité des céréales de la Dor dogne. Président de la Fédération de la mutualité agricole de la Dordogne. Viceprésident de l'Office des transports et télécommunications du Centre-Ouest.Président national de la Fédération interprofessionnelle de la noix française.Vice-président des collectivités électrifiées de la Dordogne.Membre du Sénat depuis 1955Groupe parlementaire : socialiste75 Paris (14e) - 36, rue Friant. Tél. 533 95 76- 28 -

BRIOT, LouisFranceGroupe de l'Union démocratiqueeuropéenneMembre du Parlement européen depuis janvier 1959Membre de la commission de l'agricultureMembre de la commission des relations avec les pays africains et malgacheMembre de la Conférence parlementaire de fassociation et de la commissionparitaire CEE-EAMANé le 15 février 1905 à Thury (Yonne). Agriculteur. Délégué à la XIXe sessiondu Conseil économique et social de l'ONU (1955).Membre de l'Assemblée nationale de 1951 à 1955 et depuis 1958Groupe parlementaire : UDR10 Essoyes - La Papeterie. Tél. 1675 Paris (16e) - 21, rue de la Pompe. Tél. 870 53 88de BROGLIE, JeanFranceGroupe cles libéraux et apparentésMembre du Parlement européen depuis mai 1967Membre de la commission de fénergie, de la recherche et des problèmesatomiquesNé le 21 juin 1921 à Paris. Diplomé d'études supérieures de droit public etd' économie politique. Docteur en dro it. Diplomé de l'École libre des sciencespolitiques. Maìtre des requètes au Conseil d'État. Maire de Broglie depuis 1946.Conseiller général de l'Eure depuis 1951. Conseiller technique au cabinet duministre chargé de la réforme constitutionnelle ( 195 3). Président de la HauteCour de justice ( 1961). Secrétaire d'État au Sahara, aux OOM et aux TOM(1961). Secrétaire d'État chargé de la fonction publique (1962), cles affairesalgériennes (1963), cles affaires étrangères (1966). Membre du bureau exécutifet du comité directeur de la Fédération nationale des républicains indépendants.Président de la commission des affaires étrangères depuis 1969.Membr

A. Corona, L. Merchiers, W. Schuijt, J. Wohlfart Le Comité des présidents est composé des membres du bureau, des présidents des commissions et des présidents des groupes politiques. COMPOSITION DES COMMISSIONS Commission politique - Président : M. Scarascia Mugnozza - V